Skip to content
QuenchWorks

hubble-relay

Chart · Coordination & mesh · standard · v0.0.5

digest pinnedcosign signedSPDX SBOMSLSA provenanceamd64 · arm64Rebuilt 2026-10-22

Hubble Relay, Cilium's cluster-wide aggregator of Hubble network-flow observability (one Observer API across every node). Built from the cilium/cilium source with the vulnerable modules floated.

Version

The latest line lives at the base page; older lines have their own page so you can pin and verify exactly that version. Only the most recent releases are listed — an older chart pins an older image digest.

Deployed image digest

sha256:1fa499ecdfc3dfd9a40fb9425192dc9616611fe0462792beade988bb50a26fb5

Chart OCI version

oci://ghcr.io/quenchworks/charts/hubble-relay:0.0.5

The chart pins its image by this signed digest, so you never track it yourself. Signatures, SBOM, and provenance attach to the same digest.

Signed
cosign keyless
SBOM
SPDX, on image
Provenance
SLSA build
Architectures
amd64, arm64
Runs as
nonroot (uid 1001)
Root filesystem
read-only
Image size
21.8 MB

Security report (Trivy)

A· 86/1002 fixable · rebuild clears them

Vulnerability detail

hubble-relay 1.20.3 · 2 CVE
CVESeverityPackageInstalledFixed inTitle
CVE-2026-78661UNKNOWNgolang.org/x/netv0.60.00.62.0When coalescing adjacent text nodes in addText and fosterParent, appen ...
CVE-2026-97045UNKNOWNgolang.org/x/netv0.60.00.62.0In childTextNodesAreLiteral, walking up the tree previously stopped at ...
0
Critical
0
High
0
Medium
0
Low
2
Unknown

Security report (Trivy) · image hubble-relay 1.20.3

Install the chart

Deploy to Kubernetes with hardened defaults. The chart pins its image by signed digest, so you never track it yourself.

Install (latest)

helm install my-hubble-relay oci://ghcr.io/quenchworks/charts/hubble-relay --version 0.0.5

Deploys image (digest-pinned)

Chart version
0.0.5
App version
1.20.3
Chart license
Apache-2.0
App license
Apache-2.0
Service port
80
Signed
cosign (keyless)
Values schema
yes
Last published
2026-10-22
Values keys
  • image: repository digest pullPolicy
  • nameOverride
  • fullnameOverride
  • imagePullSecrets
  • replicas
  • peerService
  • clusterName
  • tls: client server
  • metrics: enabled port
  • extraArgs
  • extraEnvVars
  • resources: requests limits
  • nodeSelector
  • tolerations
  • affinity
  • service: type port
  • serviceAccount: create name annotations
  • podSecurityContext
  • containerSecurityContext

Verify the chart

cosign verify ghcr.io/quenchworks/charts/hubble-relay:0.0.5 \
  --certificate-identity-regexp 'https://github.com/quenchworks/.+' \
  --certificate-oidc-issuer https://token.actions.githubusercontent.com

Transparency

The chart publishes its attestations on GitHub and the image it deploys carries its own on the same digest, publicly verifiable with the commands above. Both log to the Sigstore transparency log (Rekor), which cosign verify checks for you.

Upstream project: https://cilium.io